Příbuznou pilníkovce je ostenec, který je na ostrově znám pod krásně znějícím jménem humu-humu-nuka-nuka-a-puaa.

G.Durrell: Zlatí netopýři a růžoví holubi.

Tak, a teď je to už snad všem jasné!