Kovacs – The Devil You Know

Napsat komentář

zpět na klobouček

 

Taken from the very first Metropole Session in Muziekcentrum van de Omroep, Hilversum! With mediapartner Radio 2 we presented an intimate concert with the wonderful Kovacs. The audience sat amongst the orchestra for a special experience.

Tak mi cvrnklo o klobouček

Napsat komentář

zpět na klobouček

Mr. Mister: Broken Wings, v originále na:
https://www.youtube.com/watch?v=nKhN1t_7PEY

Baby don’t understand
Why we can’t just hold on
To each other’s handsThis time might be the last
I fear unless I make it all too clear
I need you soTake these broken wings
And learn to fly again
And learn to live so free
And when we hear the voices sing
The book of love will open up
And let us in
Take these broken wings

Baby I think tonight
We can take what was wrong
To make it right

Baby it’s all I know
That you’re half of the flesh
And blood makes me whole
Need you so

Take these broken wings
And learn to fly again
And learn to live so free
And when we hear the voices sing
The book of love will open up
And let us in
Take these broken wings
You got to learn to fly
And learn to live so free
And when we hear the voices sing

Let us in
Let us in

Baby it’s all I know
That you’re half of the flesh
And blood makes me whole
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah so

Take these broken wings
And learn to fly again
And learn to live so free
And when we hear the voices sing
The book of love will open up
And let us in
Take these broken wings
You got to learn to fly
And learn to live so free
And when we hear the voices sing
The book of love will open up
And let us in

Baby, nerozumím
Proč se prostě nemůžeme držet za ruceTeď by to mohlo být naposled, bojím se
Ledaže bych to ujasnil
Já tě tak potřebuji, oh…Vem ta zlomená křídla
A znova se učit létat
Učit se žít volně
A když uslyšíme zpívat hlasy
Kniha lásky se otevře a pustí nás dovnitř
Vzít ta zlomená křídla…

Baby, dnes večer přemýšlím
To, co bylo špatně můžeme vzít
A opravit to

Baby, vše, co vím je, že jsi polovina masa
A krve, která mě dělá celého
Já tě tak potřebuji.

Vem ta zlomená křídla
A znova se učit létat
Učit se žít volně
A když uslyšíme zpívat hlasy
Kniha lásky se otevře a pustí nás dovnitř
Yeah yeah,

Pustí nás dovnitř
Pustí nás dovnitř

Baby, vše, co vím je, že jsi polovina mého masa
A krve, která mě dělá celého
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah tak

Vem ta zlomená křídla
Musíš se začít učit létat
Učit se žít život volně
A když uslyšíme zpívat hlasy
Kniha lásky se otevře a pustí nás dovnitř
Vem ta zlomená křídla
Musíš se začít učit létat
Učit se žít život volně
A když uslyšíme zpívat hlasy
Kniha lásky se otevře a nechá nás uvnitř
Yeah yeah.

Já jsem ta kočka ze Záběhlic.

Napsat komentář

zpět na klobouček

No to jsem si dal! S Jirkou jsme si i zanotovali – a tohle mi pak znělo v hlavě celé pondělí. A nejenom v hlavě, já si to i pobrukoval – a Evě to šlo už dost na nervy…

Kovacs – My Love

Napsat komentář

zpět na klobouček

Docela náhodou jsem na to kápnul. Zajímavý hlas, zvláštní hudba… Holandská zpěvačka Kovacs (vlastním jménem Sharon Kovacs) a zajímavý klip skupiny RadioUtopia… (na kterém zpěvačka vidět není)

Tak mi cvrnklo o klobouček

Napsat komentář

zpět na klobouček

Buffalo Springfield – For What It’s Worth 1967

Napsat komentář

zpět na klobouček

Je neděle. Slunce nevyšlo, schovává se za mraky. Bude pršet? Vedle mne dřímá na gauči pes. Vypadá spokojeně. Minulý týden toho naběhal po hřebenech dost – a je vidět, jak se mu postupně vrací síly a jeho -tradiční – veselá nálada. Já si marně vzpomínám, že včera, když jsem se trápil s IIS (krátce: webserverem), na Oldies hráli písničku, kterou jsem již slyšel, ale její melodie a rytmus se proklatě hodí k dnešnímu melancholickému ránu

There’s something happening here
What it is ain’t exactly clear
There’s a man with a gun over there
Telling me I got to beware

I think it’s time we stop,
children, what’s that sound
Everybody look what’s going down

There’s battle lines being drawn
Nobody’s right if everybody’s wrong
Young people speaking their minds
Getting so much resistance from behind

I think it’s time we stop,
hey, what’s that sound
Everybody look what’s going down

What a field-day for the heat
A thousand people in the street
Singing songs and carrying signs
Mostly say, hooray for our side

I think it’s time we stop,
hey, what’s that sound
Everybody look what’s going down

Paranoia strikes deep
Into your life it will creep
It starts when you’re always afraid
You step out of line, the men come and take you away

We better stop, hey, what’s that sound
Everybody look what’s going down
Stop, hey, what’s that sound
Everybody look what’s going down
Stop, now, what’s that sound
Everybody look what’s going down
Stop, children, what’s that sound
Everybody look what’s going down

Něco se tu děje
Není přesně jasné co
Je tu muž s pistolí
Řekl mi že si musím dávat pozor

Myslím že je čas přestat,
děti, co je to za zvuk
Všichni se podívejte co se děje

Rýsují se tu bitevní linie
Nikdo nemá pravdu když se všichni mýlí
Mladí lidé říkají svůj názor
Získávají hodně odporu

Myslím že je čas přestat,
hej, co je to za zvuk
Všichni se podívejte co se děje

To je ale horký bitevní den
Tisíce lidí na ulici
Zpívají písně a nosí cedule
Většinou říkají, hurá naší straně

Myslím že je čas přestat,
hej, co je to za zvuk
Všichni se podívejte co se děje

Paranoia útočí hluboko
Proplíží se do tvého života
Začíná to vždycky když máš strach
Vykročíš z řady, ti muži prijdou a vezmou tě pryč

Měli bychom přestat, hej, co je to za zvuk
Všichni se podívejte co se děje
Stop, hej, co je to za zvuk
Všichni se podívejte co se děje
Stop, teď, co je to za zvuk
Všichni se podívejte co se děje
Stop, děti, co je to za zvuk
Všichni se podívejte co se děje

Tak mi cvrnklo o klobouček…

Napsat komentář

zpět na Tak mi cvrnklo o klobouček

zpět na Tak mi cvrnklo o klobouček

V TV jsem si pouštěl Retro, a tam se ozvala…  Kim Carnes se svými Bette Davis Eyes!  Že neznáte? V roce 1984 zpívala v Divadélku pod věží její cover verzi Marie Rotrová pod názvem Dívka která spí jen tak. Tenkrát jsem o Kim Carnes nic nevěděl a jen jsem obdivoval, jakou pěknou muziku ti Ostraváci dovedou udělat :-)))

Her hair is Harlow gold, lips sweet surprise
Her hands are never cold, she’s got Bette Davis eyes
She’ll turn the music on you, you won’t have to think twice
She’s pure as New York snow, she got Bette Davis eyesAnd she’ll tease you, she’ll unease you
All the better just to please you
She’s precocious, and she knows just
What it takes to make a pro blush
She got Greta Garbo’s stand off sighs, she’s got Bette Davis eyesShe’ll let you take her home, it whets her appetite
She’ll lay you on the throne, she got Bette Davis eyes
She’ll take a tumble on you, roll you like you were dice
Until you come up blue, she’s got Bette Davis eyesShe’ll expose you, when she snows you
Hope you breathe with the crumbs she throws you
She’s ferocious and she knows just
What it takes to make a pro blush
All the boys think she’s a spy, she’s got Bette Davis eyes

And she’ll tease you, she’ll unease you
All the better just to please you
She’s precocious, and she knows just
What it takes to make a pro blush
All the boys think she’s a spy, she’s got Bette Davis eyes…

Její vlasy jsou Harlowovsky zlaté, její rty sladké překvapení
Její ruce nejsou nikdy studené, má oči jako Bette Davisová
Pustí ti hudbu, nebudeš si to muset dvakrát promýšlet
Je čistá jako New Yorkský sníh, má oči jako Bette DavisováA bude tě škádlit, znervózní tě
a to všechno, aby tě potěšila
Je předčasně vyspělá, a ví
co potřebuje, aby jsi se červenal
Má povzdech Grety Garbo, má oči jako Bette DavisováNechá tě vzít ji domů, to jen zvětší její apetit
Položí tě na trůn, má oči jako Bette Davisová
Svalí se na tebe, a bude tě převalovat jako kostku
dokud nezešílíš, má oči jako Bette Davisová

Vystaví si tě, když tě ukecá
Doufám, že dýcháš s drobky, které ti hází
Je divoká, a ví
co potřebuje, aby jsi se červenal
Všichni kluci si myslí, že je špion, má oči jako Bette Davisová

A bude tě škádlit, znervózní tě
a to všechno, aby tě potěšila
Je předčasně vyspělá, a ví
co potřebuje, aby jsi se červenal
Všichni kluci myslí, že je špion, má oči Bette Davisové

Jinak, zde je odkaz na Marii Rotrovou v Divadélku pod věží…

Older Entries